广州工商学院外语学院于12月15日（周五）下午14:00，在花都校区图书馆416室成功举办了2023年第三十六期“工商大讲堂”。本期大讲堂的主题为《翻译师资建设及CATTI考试核心能力评价》。

本次讲堂由外语学院主办，旨在为广州工商学院的师生们提供一个知识与学术交流的平台，进一步拓宽他们的专业视野，提升翻译能力。外语学院副院长邢佳平担任本次讲堂的主持人。

本次讲堂邀请了成都理工大学张洁教授作为主讲人。张洁教授，国家人力资源社会保障部的“译审”职称，CATTI国际版专家委员，具有丰富的翻译教学和研究经验。她在翻译师资建设及CATTI考试核心能力评价方面有着深入研究，是业内公认的资深专家。

张洁教授在讲座中从翻译师资建设和CATTI考试核心能力评价两个方面进行了深入探讨。她分享了自己多年来在翻译师资培养方面的心得和经验，介绍了如何提高翻译师的专业素养和实践能力。她还重点介绍了CATTI考试的核心能力评价体系，帮助学生们更好地了解该考试的要求和特点。

问答环节气氛热烈。师生们积极参与，踊跃提问，张洁教授也针对每一个问题给出了耐心且详细的解答。现场学术氛围十分浓厚，参加讲堂的师生们都获益匪浅，不仅对翻译师资建设和CATTI考试有了更深入的了解，更是对自己的未来发展也有了更明确的规划。

本期工商大讲堂探讨了CATTI考试对翻译核心能力的评价标准和方法，有利于考生了解考试的要求和评分体系，能够更加有针对性地提升自己的能力。同时，讲座中对翻译行业前景发展的探讨，对于推动翻译教育和行业发展具有重要意义，有望在相关领域产生积极影响。