根据有关国家劳动人事部门和教育部门需求,2025年下半年国际通用翻译能力等级考试(CATTI国际版考试)报名时间为9月4日至11月5日(北京时间)。现就有关事项通知如下:

CATTI国际版介绍

1.含金量

CATTI国际版翻译考试由外文局举办,考试证书被评为“就业市场公认的含金量最高的十大证书”之一,是考研深造、求职就业的国家级翻译证书。可作为出国选派学习和任职的外语水平证明,还是非专业翻译但从事对外业务工作时的外语能力证明。本证书已得到包括中国在内的85个国家和地区的认可,可与英国培生PTE考试、韩国ITT翻译资格证书实现互认互换。

2.考试题型

考试满分200分,时间 150 分钟,分口、笔译两张试卷。听力理解、口译表达为一张试卷;单句笔译与文段笔译为一张试卷。(口译或笔译任一单科成绩达到60分及以上可获得相应方向的证书。)

报考人员范围：不限国籍、年龄、学历。

考试语种：中英、中日、中韩、中马、中泰、中越。

报名时间：2025年9月4日至11月5日(北京时间)

考试时间

1.中英考试：2025年11月29日、11月30日 (北京时间)

2.中日考试：2025年11月29日 (北京时间)

考试形式

我校为CATTI国际版考点院校,在校生的考试形式为集中网考;具体考试形式以准考证通知为准。其他要求:考生可携带纸质中外、外中词典各1本。

考试费用

1.中英考试-中国内地:380元人民币

2.中日考试-中国内地:510元人民币

报名方式

1.PC端

登陆全国翻译专业资格考试综合服务平台(http://www.catticenter.com/intl)统一报名；

2.手机端

关注微信公众号“Inter Catti”、“CATTI 中心”、“CATTI 译路通”,点击下方“考试报名”完成报名。

报名完成后三个工作日,考生可在全国翻译专业资格考试综合服务平台(http://www.catticenter.com/intl)注册或登录个人账号,查看个人报名信息。报名成功后,请添加负责老师微信,方便后续通知。(翟老师:15766977672)

备考支持

我院为参与考试的同学提供备课资料及在线辅导,如对报名存在疑问,请加入QQ群“2025年CATTI国际版考试答疑备考”(469075312)获取详细信息。成功报名后可加入学习通班级,畅享中英、中日语种的专业详细的学习视频和读译、听译备考资料,并有指导教师及时答疑。

(点击下方阅读原文,可进入CATTI国际版考试官方网站获取详细信息。)

撰稿：谢孟希

初审：黄晴

复审：傅瑾

终审：高亮